I’m the Evil Lord of an Intergalactic Empire! Capitulo 63 Cálculo erróneo
Una gran armada de barcos de más de setenta mil hombres se enfrentaba a la flota de Berkley, una fuerza cuatro veces mayor que su tamaño.
La casa de Banfield estaba usando el enorme portaaviones clase fortaleza como su buque insignia.
Por lo general, se usaba como base temporal para los planetas pioneros, pero se desplegó aquí porque se trataba de una situación de emergencia.
Los generales se habían reunido y estaban discutiendo cómo podrían lidiar con esta difícil situación.
«¡¿Por qué no estamos atacando ya ?!»
«¡Comandante, las tácticas de asalto son nuestra única opción aquí!»
«¡Con tanta diferencia entre nosotros, no ganaremos a menos que tomemos la iniciativa!»
Los generales estaban presionando para realizar maniobras agresivas, pero el comandante los había mantenido pasivos durante una semana entera.
Antes de la batalla a gran escala entre las dos flotas, las cosas estaban extrañamente tranquilas.
Observaron las formaciones de los demás, alterando sus propios arreglos en respuesta a lo que vieron, y cambiaron constantemente la distancia entre ellos antes de repetir el proceso de nuevo.
A este ritmo, pasaría aproximadamente un mes antes de que alguien realmente atacara.
Sin embargo, la flota de la casa de Banfield, que generalmente masacraba a sus oponentes de inmediato con tácticas de asalto, estaba perdiendo la paciencia lentamente.
«Esta es la orden de Lord Liam.»
Cuando el comandante dijo eso, los generales miraron hacia arriba.
«¿Lord Liam dijo que hiciera esto?»
«¿No estaba destinado actualmente como oficial del ejército imperial?»
«¿Cuándo te pusiste en contacto con él?»
El comandante pasó a explicar la situación actual de Liam.
«Parece que actualmente se dirige hacia nosotros con la flota que ha creado, y hasta entonces, sus órdenes eran ganar tanto tiempo como fuera posible sin entrar en combate».
Pero no fue tan fácil cambiar la mentalidad de quienes habían estado implementando tácticas de asalto durante décadas.
«¡Comandante, esta situación no cambiará si esperamos pasivamente los refuerzos!»
A lo sumo, la flota de Liam solo traería treinta mil barcos adicionales.
Solo porque sus números aumentarían un poco, la diferencia entre la fuerza de las dos fuerzas realmente no cambiaría en absoluto.
La familia Berkley aún tendría la ventaja.
«Entiendo tus sentimientos, pero estas son sus órdenes».
Y las órdenes de Liam eran cosas que debían seguirse.
A esas palabras, los generales se callaron.
◇ ◇ ◇
El buque insignia de la flota de Berkley.
En el puente battleshi’sp que fue lujosamente construido con metales raros, el hijo mayor de Cashmiro estaba acosando a Dolph.
«¡Oye, por qué no se están moviendo!»
Pero Dolph no fue movido,
«No te preocupes por eso, solo están actuando de manera pasiva porque Liam no está aquí».
«Esto sigue siendo diferente de lo que planeamos».
“Nunca esperé que todo saliera a la perfección desde el principio, pero no importa lo que hagan, es prácticamente imposible para ellos superar la diferencia entre nuestras dos fuerzas”.
Las fábricas de armas les habían preparado la última generación de naves y caballeros móviles.
Todo su personal también había recibido, la formación necesarias.
Se trataba de una flota preparada con un presupuesto incalculable.
Sin embargo, estos resultados nacieron de la destrucción de múltiples planetas para la creación de elixires y del sufrimiento de los ciudadanos que soportan impuestos irrazonables.
La cosa es que ni Dolph ni el hijo mayor se preocuparon.
«… hay rumores que dicen que Liam ha reunido su flota del ejército».
“A lo sumo, solo ha recolectado unas treinta mil naves, por lo que incluso si se une a la batalla, nuestra posición superior no flaqueará. Si bien puede intentar un ataque de pinza, todavía somos más que capaces de defendernos de sus dos flotas. Después de lo cual, en un acto final de desesperación, sin duda ordenará …
«–La casa Banfield para iniciar un asalto, ¿verdad?»
«Precisamente. Esa es exactamente la razón por la que todavía estamos bien, incluso si actualmente no están cargando. Ya hemos ganado «.
No subestimaron a Liam, y se habían preparado lo más posible para esta operación.
El Dolph de hoy era como el enemigo natural de Liam.
(Liam … Me aseguraré de pagar la deuda de la academia militar. ¡En una de esas ‘batallas reales’ que tanto amas, te derrotaré a fondo!)
El hijo mayor se sintió aliviado al ver la confianza que tenía Dolph.
“Supongo que tienes razón. Deberíamos estar bien «.
La flota de Berkley estaba formada por soldados entrenados, a diferencia de los piratas tradicionales.
Siguiendo firmemente las órdenes de Dolph, continuaron enfrentándose a la flota de la casa Banfield.
Al ver con qué facilidad se movían sus aliados como sus propios miembros, Dolph estaba seguro de su victoria.
La situación no fue tan diferente de lo que planeó.
Esto se debió a que su derrota contra Liam se convirtió en una fuerza impulsora para su crecimiento como estratega.
(Voy a compensar la derrota de ese día con esta batalla. He aceptado que soy el que perdió en ese entonces en el simulador, ¡pero el último en reír seré yo!)
◇ ◇ ◇
Sentado en su maleta en medio del espacio era la guía.
Actualmente estaba observando a las dos flotas en su enfrentamiento mientras bebía una taza de té.
El hecho de que estuviera en el espacio no le importaba en lo más mínimo.
“… No se han movido en absoluto. Sin embargo, los vencedores de esta guerra ya están decididos. Todo lo que me queda es disfrutar de la desesperación en la que cae Liam «.
Incluso si la flota de patrulla de Liam se uniera, sus fuerzas solo alcanzarían los cien mil como máximo.
Pero la armada de la familia Berkley tenía más de trescientos mil hombres.
Tampoco hubo grandes diferencias en la calidad de sus equipos ni en la habilidad de su personal.
La casa de Banfield fue mejor en general, pero eso aún no fue suficiente para superar la disparidad entre los dos.
«Si sus habilidades son hasta cierto punto las mismas, entonces el lado con los números superiores seguramente ganará».
Si bien todavía no se han movido, una vez que las cosas comiencen, será imposible que se detengan hasta el final.
Así que el guía estaba disfrutando bastante de este momento de tranquilidad.
«¿Será este finalmente el final de mi conexión con Liam, quien ha causado tanto de mi sufrimiento?»
Se sintió profundamente conmovido ante este pensamiento.
Liam fue el primero en llevarlo tan lejos en una esquina.
«… Prepararé un infierno extraordinario solo para él».
El guía estaba feliz de verlo llorando y pidiendo perdón.
Fue entonces cuando la desagradable sensación de ardor en su piel se hizo más fuerte.
Solo con eso, el guía sabía que estaba cerca.
«¡Así que finalmente estás aquí, Liam!»
Los agujeros de deformación se manifestaron y, a partir de ellos, comenzaron a aparecer acorazados uno tras otro.
“¡FUHAHAHAHA! TE HE ESTADO ESPERANDO, LIAAAAMMMM… ¡¿eh ?! «
El guía estaba tan feliz que incluso tiró la taza que sostenía … pero había muchos barcos saliendo de los agujeros.
De hecho, eran demasiados.
“¡Oye, espera un segundo aquí! ¡¿Qué demonios es eso?! ¡¿Por qué hay tantos ?! «
No había duda de que Liam estaba cerca.
Pero algo andaba mal.
Sin duda, la flota que Liam había traído era … más de cien mil…
El guía se agarraba la cabeza.
La ferviente gratitud de Liam le quemaba la piel incluso ahora.
«¡¿Por qué?! ¡¿SOLO PORQUE?!»
◇ ◇ ◇
«¿Hmm?»
Cuando levanté la cabeza, Marie, que me había traído té, me preguntó:
«Lord Liam, ¿pasa algo?»
«No es nada, pensé que escuché a un conocido».
Podría haber jurado que escuché la voz nostálgica del guía.
Si tenía razón … ¿eso significa que me está mirando ahora mismo?
Entonces eso significa que mi victoria estaba garantizada.
Mientras bebía mi té, los operadores trajeron informes uno tras otro.
«¡La vigésimo cuarta flota ha entrado a salvo!»
«¡La trigésima sexta flota está esperando nuevas órdenes!»
“¡El estado de la armada enemiga ha sido confirmado! ¡No parece que hayan entrado en combate todavía! «
Se corrió la voz de que había unos tontos que intentaban invadir mi territorio. Al escuchar esto, los comandantes de varias flotas regulares dijeron «Oh, entonces les echaré una mano» y enviaron sus barcos para apoyarme.
Pero como no podían simplemente abandonar su puesto que protege las fronteras, solo habían llegado ciento veintidós mil.
Aun así, ¡los efectos de los sobornos fueron asombrosos!
Y después de eso, los comerciantes comenzaron a enviar suministros uno tras otro, por lo que pude mover fácilmente una flota de este tamaño sin ningún problema.
Supongo que hice bien en aumentar el número de comerciantes con los que contrato.
Tia hizo una sugerencia,
“Lord Liam, en esta situación podemos comenzar un ataque de pinza. Es posible que tengamos un número menor, pero si atacamos junto con la flota de Banfield, podremos asestar un golpe letal al enemigo «.
«¿Es eso así?»
Cuando estaba a punto de dar la orden, el comandante entró corriendo y me interrumpió.
Por lo general, me deja hacer lo que quiero, entonces, ¿hubo algo que me perdí?
«¡Espera un segundo!»
«… Comandante, ¿tiene algún problema con este plan?»
Tia frunció el ceño al comandante, mientras Marie comenzaba a alcanzar su arma, pero me levanté y les dije que se detuvieran.
«Retírese, escuchémoslo… Comandante, ¿tiene alguna otra sugerencia?»
Después de toser, el comandante comenzó a explicar su razonamiento,
“Si bien es cierto que podría ser un movimiento efectivo, incurrirá en demasiados daños de esa manera. Una vez que las batallas se vuelven tan grandes, se supone que deben librarse de cierta manera «.
Eulisia le envió una mirada llena de sospecha.
«Entonces, ¿cuál sería la forma ‘apropiada’ entonces?»
“–En primer lugar, sería mejor si empezáramos a intercambiar golpes a distancia”.
Marie se cruzó de brazos y empezó a quejarse de la sugerencia algo cobarde del comandante.
“Esa es una estrategia demasiado pasiva. No es adecuado para Lord Liam «.
… ¿eh? De Verdad?
¿Desde cuándo la gente decidió que había una forma de luchar que era «adecuada» para mí?
Aun así, el comandante parecía más serio sobre esto de lo que lo había visto antes.
“Cuenta… hay una cierta forma en que se espera que los campeones luchen. Si bien es cierto que tienes numerosas hazañas cuando luchas contra piratas, no puedes hacer lo mismo cuando lideras fuerzas de esta escala «.
Tia inmediatamente sacó su arma y apuntó hacia el comandante.
«¡Qué descaro! ¿Estás sermoneando seriamente a Lord Liam de todas las personas sobre cómo debe luchar un campeón? ¡Ya se ha convertido en un campeón espléndido haciendo las cosas exactamente como lo ha hecho hasta ahora! «
Como pensaba, estas chicas realmente no me entendían.
Estoy seguro de que desde su punto de vista, yo era un ser humano incomparable y maravilloso.
Pero esa fue solo la ilusión que me forzaron.
«Pensé que te había dicho que te retiraras».
«¿Lord Liam?»
Empujé a Tia a un lado y me volví hacia el comandante.
Con lo seria que era su mirada, tenía completa confianza en el sexto sentido que se había cultivado como jugador.
“… Está bien, aquí están mis órdenes. Todos los barcos deben mantener su distancia y atacar a distancia. ¡Asegúrate de mantener una brecha constante entre nuestras fuerzas! «
Aunque era una forma cobarde de luchar, se suponía que los señores malvados eran cobardes.
Lo único que importaba era que yo ganara.
No importaba cómo luché.
Marie se sorprendió.
“¡¿Lord Liam ?! ¡¿Estas seguro acerca de esto?!»
“Es tedioso tener que repetirme. Solo sigue mis órdenes «.
◇ ◇ ◇
El comandante se sintió aliviado.
(¡No me jodas! ¿En serio ibas a dar la orden de asaltar con una flota tan grande? Es mucho más seguro mantener nuestra distancia y dispararles por la espalda).
Habiendo sido capaz de evitar la orden de asalto, el comandante sintió oleadas de alivio sobre él mientras juraba no volver a involucrarse nunca más con Liam.
(Mientras mantengamos nuestra distancia durante esta pelea, este barco nunca caerá).
El barco en el que Liam estaba abordado actualmente era un modelo personalizado.
Por lo tanto, no fue tan fácil que se hundiera.
Sin embargo-
«Está bien, quiero disparar el arma principal yo mismo, ¡así que lleva el buque insignia al frente!»
Liam dio la orden de avanzar con muy buen humor.
(… ¿eh?)
Eulisia pareció sorprendido,
«Teniente general, ¿está seguro de que quiere pasar al frente?»
“Bueno, tampoco es como si estuviéramos completamente a salvo si nos mantuviéramos atrás, ¿verdad? Al menos en el frente podemos derribar enemigos nosotros mismos. Oye, transfiéreme los controles del arma principal «.
(¡Tienes que estar bromeando! ¡¿De qué diablos está hablando este tipo ?!)
◇ ◇ ◇
La flota de Berkley que quedó atrapada en medio de un ataque de pinza se encontraba actualmente en un estado de confusión.
Liam y sus fuerzas habían optado por atacar desde la distancia.
Aunque solo podían disparar, el problema era que la mayoría de sus naves estaban construidas para el combate a corta distancia.
Contra los ataques de larga distancia, no eran más que patos fáciles.
Un barco que transportaba una gran cantidad de misiles explotó cerca del buque insignia.
«¡Mierda!»
Dolph bajó el puño hacia el panel de control.
Aparentemente, el enemigo parecía apuntar a los barcos que tenían menos blindaje.
El hijo mayor agarró el pecho de Dolph.
“Oye, ¿no es esto diferente de lo que nos dijiste que pasaría? ¡¿Por qué no nos están atacando ?! «
«Por favor calmate. En este escenario, no tenemos más remedio que encontrar y derribar el buque insignia enemigo. Si golpeamos en su cabeza, el enemigo seguramente caerá en un estado de confusión «.
«Si fuera tan fácil averiguar en qué barco estaba el líder enemigo, ¡no lo estaríamos pasando tan mal en primer lugar!»
La flota de Berkley estaba buscando qué barco había abordado el comandante del enemigo.
Sin embargo, el buque insignia de la clase fortaleza de la flota de Banfield no parecía tan fácil de destruir.
Y por otro lado, era prácticamente imposible discernir en qué barco se encontraba el líder enemigo entre sus miles de refuerzos.
El buque insignia se sacudió después de recibir un golpe y el hijo mayor cayó al suelo.
“¡N-no en un lugar como este! ¡Soy el heredero de la familia Berkley! ¡Como el infierno que voy a morir aquí! «
Al ver al hijo mayor huir, Dolph se burló,
«Está bien, nunca necesité a alguien como él en primer lugar, pero es cierto que esta situación no puede continuar».
Si bien todavía tenían la ventaja en número, si el enemigo continuaba luchando a distancia, las circunstancias eventualmente se revertirían.
Fue entonces cuando escucho una voz
“–Dolph, te prestaré mi poder”.
«¡¿Quién está ahí?!»
Dolph giró la cabeza, pero no había nadie.
Justo cuando se preguntaba si se lo imaginaba, uno de los operadores gritó:
«¡Hemos localizado el buque insignia del enemigo!»
«¡¿Qué?!»
De alguna manera habían identificado en qué barco estaba Liam entre más de cien mil barcos.
Eso fue tremendamente afortunado.
“¡Estamos cambiando de planes! Si es así, ¡nosotros mismos iremos a la ofensiva y apuntará a Liam! «
La flota de Berkley iba a lanzar un asalto directo contra el acorazado de Liam.
The Sapling que se había convertido en un buen niño ヽ (° ▽ 、 °) ノ“¡El primer volumen del cómic ‘El mundo de Otome Games es difícil para las turbas’, ya está a la venta! ¡Woohoo ~~! Por favor, compruébalo ~ ♪ «
Brian (´ ; ω ; `) «… es doloroso que el epílogo sea secuestrado por otros».
Escrito por: Mishima Yomu / Wai (三 嶋 与 夢)
Trabajo original: Raw